ForumOnline-Shop

Author Topic: DVD samples from a japanese site  (Read 173820 times)

Offline fpeste

  • Bronce Member
  • **
  • Posts: 31
DVD samples from a japanese site
« on: 07. August 2007, 15:03:09 PM »
https://dereferer.me/?https://dereferer.me/?http://binzokomeganekko.web.fc2.com/kyouseigallery.html
https://dereferer.me/?https://dereferer.me/?http://binzokomeganekko.web.fc2.com/kyouseidvd.html

DVD samples from a japanese site. Three are working: simple fixed braces (chinatu), braces and elastics (natumi 2), braces and headgear (yuki). Look for the hyperlinks above the pictures > .wmv files. GREaT STUFF

Offline MarkMaster

  • Special Member
  • ******
  • Posts: 239
  • Gender: Male
    • http://www.smoe.org/braces
DVD samples from a japanese site
« Reply #1 on: 07. August 2007, 17:42:20 PM »
The Babelfish (https://dereferer.me/?https://dereferer.me/?http://babelfish.altavista.com/) translation is surprisingly good, just replace 'reform' with 'treatment' and the 'instrument of reform' with 'braces'.

Who's the first to order a DVD from Japan? :-)

Mark.

--

Die Babelfish-Übersetzung (Japanese -> English) ist überraschend verständlich, wenn man sich für 'reform' 'Zahnregulierung' und für 'instrument of reform' 'Zahnspange' denkt. Wobei das Ganze ja eher ein Spin-Off einer Brillen-Fetish Site sein dürfte...

Also: Wer bestellt als erster eine DVD aus Japan ? :-)

Mark.

Offline Marty

  • Administrator
  • *******
  • Posts: 6288
  • Gender: Male
DVD samples from a japanese site
« Reply #2 on: 07. August 2007, 23:03:36 PM »
@fpeste
Great finding!

@Mark
wäre klasse, wenn da eine email Adresse des Film-Machers dabei wäre - vielleicht kann der englisch

Offline MarkMaster

  • Special Member
  • ******
  • Posts: 239
  • Gender: Male
    • http://www.smoe.org/braces
DVD samples from a japanese site
« Reply #3 on: 08. August 2007, 09:03:00 AM »
@Mark
wäre klasse, wenn da eine email Adresse des Film-Machers dabei wäre - vielleicht kann der englisch

[email protected]  ist die Adresse zum Bestellen - ob das der Film-Macher ist, muss man ihn/sie fragen. Englisch sollte jedenfalls auch in Japan ein Pflichtfach in der Schule sein...

Mark

Offline pafi_00

  • Gold Member
  • ****
  • Posts: 209
DVD samples from a japanese site
« Reply #4 on: 08. August 2007, 20:35:38 PM »
@Mark
wäre klasse, wenn da eine email Adresse des Film-Machers dabei wäre - vielleicht kann der englisch
[email protected]  ist die Adresse zum Bestellen - ob das der Film-Macher ist, muss man ihn/sie fragen. Englisch sollte jedenfalls auch in Japan ein Pflichtfach in der Schule sein...
Mark
Ich habe mal bei der Adresse nach der DVD "yuki" angefragt und folgende Antwort erhalten:

Dear Mr XXXX XXXX.
Thank you for the e-mail.
articles:$B!J(Bwithin tax)
 
Yuki DVD           $48
shipping charge  $10
Total                $58
 
Can you use PAYPAL?
 
Best regards.
Yasukuni Ohta.
 
P.S.
I am sorry!I am not so good at English.


Bin noch am schwanken, ob ich Sie mir bestellen werde.
Der Preis ist ja doch ganz schön happig. Derzeit also 42 € ::)

helloiam79

  • Guest
DVD samples from a japanese site
« Reply #5 on: 08. August 2007, 23:04:32 PM »
sorry, vielleicht bin ich einfach zu blöd dazu, aber ich kann diese videos von der japanischen seite nicht sehen/downloaden. seh zwar ein hyperlink, aber danach kommt ein fenster mit files not found.
kann mir jemand weiterhelfen, bzw. jemand der sie schon hat hochladen?

wär echt toll.
gruß helloiam

Offline Marty

  • Administrator
  • *******
  • Posts: 6288
  • Gender: Male
Re: DVD samples from a japanese site
« Reply #6 on: 09. August 2007, 07:13:20 AM »
Thema abgeteilt...

@helloiam79
Ich bekomme jetzt auch die Fehlermeldung. Dem Seitenbetreiber ist bestimmt der Trafic zu hoch geworden. Ich sehe aber kein Problem, dieses Preview mal in den BracesSpecial zu bringen - immerhin dient es dem Autor.

@pafi_00
Zoll kommt auch noch dazu, sofern die DVD nicht ein Geschenk (=>Geschenkverpackung) ist. Das ist wirklich ein stolzer Preis.

Ich würde den Typen gerne mal fragen, ob er noch andere Zahnspangen Videos in Planung hat, z.B. retainer
Dann ob er Autor oder ob er nur Vertreiber der Filme ist und ihn dann mal auf unsere Seite aufmerksam machen.
Wir haben derzeit praktisch Null Connections in den Asiatischen Raum. An einen dort ansässigen Fan zu geraten, könnte die reinste Offenbarung sein. Aufgrund der unterschiedlichen Zeichensätze, sind wir ja kaum in der Lage dort nach Resourcen zu suchen, obwohl es die zweifellos zu Hauf gibt.

Ich bin im Moment ziemlich ausgelastet und habe Probleme mich darum zu kümmern.

@Simcaptain
Vielleicht kannst Du mir mal eine englische Übersetzung machen und ich maile das dann schnell hin. Jeder andere kann natürlich auch Hinschreiben.

   

Offline tommorowdies

  • Silver Member
  • ***
  • Posts: 81
Re: DVD samples from a japanese site
« Reply #7 on: 09. August 2007, 20:08:59 PM »
Not working for some of them  :(

helloiam79

  • Guest
Re: DVD samples from a japanese site
« Reply #8 on: 10. August 2007, 18:01:33 PM »
@ Marty
wäre echt toll wenn die videos demnächst im bracesspecial auftauchen! und rechtlich dürft das ja kein problem sein, da es sogar noch werbung für die DVD ist. okay schonmal danke im vorraus

helloiam

Offline Marty

  • Administrator
  • *******
  • Posts: 6288
  • Gender: Male
Re: DVD samples from a japanese site
« Reply #9 on: 10. August 2007, 21:09:17 PM »
preview clips already in BracesSpecial

Offline Orthobraces

  • Bronce Member
  • **
  • Posts: 38
Re: DVD samples from a japanese site
« Reply #10 on: 09. September 2007, 22:19:10 PM »
Where is the preview video?

Offline extraoral

  • Platinum Member
  • *****
  • Posts: 380
  • Gender: Male
Re: DVD samples from a japanese site
« Reply #11 on: 02. October 2007, 15:51:51 PM »
Super Videos! Und sie sind alle wieder vorhanden!



All Videos available again!

Offline silver-moon-2000

  • Platinum Member
  • *****
  • Posts: 668
Re: DVD samples from a japanese site
« Reply #12 on: 18. October 2007, 13:45:43 PM »
Es ist noch ein weiteres Video dazugekommen:
Toka (feste Spangen)
Ich habe auch dieses Video mal nach MegaUpload hochgeladen, der Link steht im editierten Pot im BracesForumSpecial oder ihr holt euch das Video direkt von der japanischen Seite.

Offline furluvgirl

  • Bronce Member
  • **
  • Posts: 43
Re: DVD samples from a japanese site
« Reply #13 on: 26. December 2007, 12:19:04 PM »
Yes! the videos are now working again!

Offline silver-moon-2000

  • Platinum Member
  • *****
  • Posts: 668
Re: DVD samples from a japanese site
« Reply #14 on: 12. March 2008, 22:59:17 PM »
Ich grabe diesen alten Fred nochmal aus, weil wieder ein neues Video dazugekommen ist:
Ein zweites Video von Kyon, diesemal mit Elastics und am Ende mit Headgear.
Video ist 2 min lang und 2 MB groß, im *wmv Format.

Zu finden im BracesSpecial: https://www.bracesforum.net/smf/braces_stories_braces_special_english/bracesforumspecial-t2955.0.html;msg40240#msg40240