Hallo, hab ja inzwischen keine feste mehr. Dennoch muss ich oft an die Zeit denken. Auch wenn jemand irgendetwas sagt wie zb gummi oder Draht muss ich zuerst an Spange denken.

Geht es euch so ähnlich? Hat es sich bei euch nach einiger zeit gelegt oder bin hab ich jetzt ein postorthodonticstressdisorder  Opfer ?

Viele Grüße

Ich bin eher bei "Platte" oder bei "Spange" sofort bei Zahnspangen, obwohl die Essensplatte und die Haarspange gemeint sind.

Schon komisch...
Aber wo das eigene Interesse liegt, das versteht man ja auch meist primär: Ein Mathematiker würde bei ner Wurzel auch zuerst an die Quadratwurzel als die Baumwurzel denken.

Ich finde das Wort Spange (Haarspange, Nord-Süd-Spange,...)auch grundsätzlich mit Zahnspange.
Bei "Klammer" hab ich zwar öfters diese Assoziation aber nicht so ausgeprägt.
Das liegt wohl auch daran, weil ich als ich vor etlichen Jahren in KFO-Behandlungen war, denn Ausdruck
Klammer nie gemocht habe. Für mich waren es immer meine Spangen.

Genau das war mein Gedanke vor einigen Sekunden.

Kann es sein, dass "Spange" mehr der süd- und "Klammer" mehr der norddeutsche Ausdruck ist?
Und kann es weiterhin sein, dass der früher eher verbreitete Begriff "Klammer" im Lauf der Zeit vom Begriff "Spange" verdrängt wurde?

Googlefight: 302000 : 15800 für "Spange" (95 % : 5 %)
(https://dereferer.me/?https://dereferer.me/?http://www.googlefight.com/index.php?lang=en_GB&word1=Zahnspange&word2=Zahnklammer)

Gibt es noch mehr Norddeutsche, die eher "Klammer" als "Spange" sagen?

Ich dachte immer, dass der Unterschied nur auf eine zeitliche Veränderung im allgemeinen Sprachgebrauch zurückzuführen ist. Für mich war es früher immer meine Klammer, heute ist es meine Spange.

Also bei mir (im südlichen Norddeutschland) war bei meiner Behandlung (Mitte/Ende 90er) der Begriff "Klammer" mindestens genauso geläufig wie "Spange"...

Eine Klammer war für mich (NRW) immer und ausschließlich eine herausnehmbare. Eine Spange war immer nur eine Feste. Beim Begriff Spange assoziiere ich sofort etwas für die Zähne. Bei Klammer nicht so sehr ...
Erstaunlicherweise war für mich eine Spange (fest) als ich noch keine hatte etwas total erstrebenswertes. Als ich sie dann endlich hatte (im Teeniealter) aber doch eher etwas lästig. Irgendwann wollte ich sie überhaupt nicht mehr und war für recht kurze Zeit froh, sie wieder los zu sein - nur um irgendwann in tiefe Traurigkeit zu stürzen, meine Brackets nicht mehr zu haben und wieder zurückhaben zu wollen. Dieser Zustand hält ungebrochen bis heute an ...

Klammer oder Spange:

Ich kenne hier (im Süden Deutschlands)  niemanden, der das Wort Klammer für eine Zahnspange verwendet. Vielleicht bin ich ja auch nur zu jung (Hatte zu beginn der 2000er meine Behandlung).

Zurückdenken:

Bei Spange denke ich sofort an Zahnspange, bevor mit was anderes in den Sinn kommt.